slika radnika


Doc. dr SUZANA TEODOROVIĆ

docent

  • Fakultet filoloških nauka
  • suzana.v.teodorovic@apeiron-edu.eu

OSNOVNI PODACI

Ime i prezime

SUZANA TEODOROVIĆ

 

Godina rođenja

1993

Mjesto rođenja

Banja Luka

Država rođenja

Bosna i Hercegovina

 

Akademsko zvanje/titula

Doktor filoloških nauka-480 ECTS (Kulturološko-civilizacijski okvir ruskog jezika i književnosti)

 

Angažovanje na Panevropskom Univerzitetu Apeiron

Sekretar - viši administrator (Rektorat, Institut, Dekanat, Vijeće za PDS) (Org. jedinica: Fakultet zdravstvenih nauka - dekanat)

Univerzitetski nastavnik - radni odnos (Org. jedinica: Katedre)

 

BIOGRAFIJA

Kratka biografija

Suzana Teodorović rođena je 22.11.1993. u Banjoj Luci. Osnovnu školu "Holandija" u Slatini upisala je 2000. godine, nakon koje je 2008. godine upisala Gimnaziju u Banjoj Luci, društveno-jezički smjer. Nakon završetka srednje škole upisuje Fakultet filoloških nauka na Panevropskom univerzitetu Apeiron. Na drugoj godini studija odlazi na Državni pedagoški univerzitet "Gercen" u Sankt Peterburgu, gdje je boravila i studirala jednu akademsku godinu. Na trećoj godini studija dobila je Povelju najboljem studentu Panevropskog univerziteta Apeiron. Fakultet filoloških nauka završila je 2017. godine i iste godine upisala master studij na Panevropskom univerzitetu Apeiron. Nakon završetka master studija upisuje doktorski studij na Panevropskom univerzitetu Apeiron 2019. godine. U toku osnovnog studija radila je kao predavač na kursu ruskog jezika u "Rusko-srpskom prijateljstvu-bratstvu" u Banjoj Luci (2014-2015). U toku master studija bila je saradnik na vježbama iz gramatike, morfologije, sintakse ruskog jezika i praktičnih vježbi iz prevođenja na Panevropskom univerzitetu Apeiron. Nakon završetka master studija dobija izbor u saradničko zvanje viši asistent. Doktorsku disertaciju pod nazivom "Dinamička jezička slika svijeta: verbalizacija koncepta "muškarac-žena" u ruskom i srpskom jeziku" odbranila je 22.07.2024. i stekla zvanje Doktor filoloških nauka 480 ECTS (Kulturološko-civilizacijski okvir ruskog jezika i književnosti). U toku doktorskih studija bila je član predstavništva studenata III ciklusa studija tima za osiguranje kvaliteta na Panevropskom univerzitetu Apeiron kao i član Senata iz reda studenata III ciklusa studija. Takođe, završila je kurs stručnog usavršavanja pod nazivom "????????????? ? ?????????? ??????? ???????????? ???????? ?????" u organizaciji Tulskog državnog pedagoškog univerziteta "L. N. Tolstoj".

OBRAZOVANJE

FORMALNA EDUKACIJA



Obrazovna ustanova

Fakultet filoloških nauka

Država

Nivo studija

Studij III ciklusa u trogodišnjem trajanju

Završni rad

Doktorska disertacija

Tema

"Dinamička jezička slika svijeta: verbalizacija koncepta "muškarac-žena" u ruskom i srpskom jeziku"

Datum završetka

22.07.2024

 

Obrazovna ustanova

Fakultet filoloških nauka - Panevropski univerzitet "APEIRON" Banja Luka

Država

Bosna i Hercegovina

Nivo studija

Studij II ciklusa u jednogodišnjem trajanju

Završni rad

Master rad

Tema

Koncept "Žena" u ruskom i srpskom jeziku

Datum završetka

21.06.2019

 

Obrazovna ustanova

Fakultet filoloških nauka - Panevropski univerzitet "APEIRON" Banja Luka

Država

Bosna i Hercegovina

Nivo studija

Četvorogodišnji studij I ciklusa

Završni rad

Diplomski rad

Tema

-

Datum završetka

05.09.2017

 

NEFORMALNA EDUKACIJA

 

 

BIBLIOGRAFIJA


OBJAVLJENI NAUČNI RADOVI U ČASOPISIMA

 




OBJAVLJENI NAUČNI RADOVI U ZBORNICIMA

 



 

(2024). Struktura koncepta „žena“ na materijalima ruskog i srpskog jezika. Zbornik radova sa naučnog skupa-Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog (pp. 261-263). Banja Luka: Panevropskog univerziteta Apeiron

 

 

(2022). Концепт мать Тарас Бульба. Zbornik radova sa naučnog skupa-Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog (pp. 261-267). Banja Luka: Panevropskog univerziteta Apeiron

 

 

(2021). Kulturološko- komunikativní aspekt proučavanja poslovica o ženi u ruskom i srpskom jeziku. Zbornik radova sa naučnog skupa-Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog (pp. 324-331). Banja Luka: Panevropskog univerziteta Apeiron

 


NAUČNE MONOGRAFIJE

 




OBJAVLJENA POGLAVLJA U KNJIGAMA

 




OSTALE NAUČNE PUBLIKACIJE

 




OBJAVLJENI NAUČNI RADOVI U ČASOPISIMA

 




OBJAVLJENI NAUČNI RADOVI U ZBORNICIMA

 



 

, "Struktura koncepta „žena“ na materijalima ruskog i srpskog jezika", in Zbornik radova sa naučnog skupa-Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog, Banja Luka, 2024.

 

 

, "Концепт мать Тарас Бульба", in Zbornik radova sa naučnog skupa-Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog, Banja Luka, 2022.

 

 

, "Kulturološko- komunikativní aspekt proučavanja poslovica o ženi u ruskom i srpskom jeziku", in Zbornik radova sa naučnog skupa-Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog, Banja Luka, 2021.

 


NAUČNE MONOGRAFIJE

 




OBJAVLJENA POGLAVLJA U KNJIGAMA

 




OSTALE NAUČNE PUBLIKACIJE

 




OBJAVLJENI NAUČNI RADOVI U ČASOPISIMA

 



 


OBJAVLJENI NAUČNI RADOVI U ZBORNICIMA

 



 

Autori

Teodorović Suzana

Naziv rada

Struktura koncepta „žena“ na materijalima ruskog i srpskog jezika

Godina izdavanja

2024

Naziv konferencije

Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog

Grad

Banja Luka

Stranice

261-263

Izdavač

Panevropskog univerziteta Apeiron

Kategorija naučnog rada

-

Vrsta zbornika

Zbornik radova sa naučnog skupa

 

Autori

Teodorović Suzana

Naziv rada

Концепт мать Тарас Бульба

Godina izdavanja

2022

Naziv konferencije

Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog

Grad

Banja Luka

Stranice

261-267

Izdavač

Panevropskog univerziteta Apeiron

Kategorija naučnog rada

-

Vrsta zbornika

Zbornik radova sa naučnog skupa

 

Autori

Teodorović Suzana

Naziv rada

Kulturološko- komunikativní aspekt proučavanja poslovica o ženi u ruskom i srpskom jeziku

Godina izdavanja

2021

Naziv konferencije

Novo i tradicionalno u translatologiji i nastavi ruskog jezika kao stranog

Grad

Banja Luka

Stranice

324-331

Izdavač

Panevropskog univerziteta Apeiron

Kategorija naučnog rada

-

Vrsta zbornika

Zbornik radova sa naučnog skupa

 


NAUČNE MONOGRAFIJE

 



 


OBJAVLJENA POGLAVLJA U KNJIGAMA

 



 


OSTALE NAUČNE PUBLIKACIJE

 



 

PREDMETI



ČLANSTVA I PROJEKTI